Comment by Steven-Clarke

models help even with agile. Check out IcePanel: "System design for your whole team, with sync with reality" ref/ https://c4model.com , https://icepanel.io