I agree with your suggestion. I think Post Offices, DMVs, and large reputable retailers (Walmart, Target, Cellular Phone companies, etc.) could verify our identities for a small fee and help us reset our social accounts when needed. I arrived at the same conclusion and wrote a blog post about it a few years ago:
https://www.go350.com/posts/now-they-have-2fa-problems/