Ask HN: Why does the McDonalds' app require so many steps to order a Diet Coke?

Ordering a single item like this (even if discounted for a limited time) should be fast.

Why do users tolerate this?