Comment by AnhTho_FR

Generating a custom PDF is just such a pain. You don't know it before you tried to do it.

I've seen Anvil (a YC co) is building a product dedicated to this challenge, check it out!