> however that overlooks how difficult it is to collect such data.
It is very difficult in physics as well. Do you know how hard it is and how much effort is involved in building the LHC? Or Ligo? Or the JWST? Or ITER? They cost billions of dollars, thousands of scientists and decades to plan and make before you even get science data. Science is hard! You need to put the work and effort in, because otherwise you can't say anything about the nature of things.
It is very difficult in physics as well. Do you know how hard it is and how much effort is involved in building the LHC? Or Ligo? Or the JWST? Or ITER? They cost billions of dollars, thousands of scientists and decades to plan and make before you even get science data. Science is hard! You need to put the work and effort in, because otherwise you can't say anything about the nature of things.