There is a similar effect, but in reverse, when adding interdependent features.
Early ones don't have a big impact, but once you get to a certain point the inefficiencies add up and the program becomes bogged down.
Cache invalidations and memory swapping as you approach the limits are other examples.
Cache invalidations and memory swapping as you approach the limits are other examples.