Comment by filoleg

The stock is yours, but while you are still an employee of that company, there are certain windows (usually around quarterly earnings announcement) during which you atent allowed to sell or buy. This is done as a safeguard to prevent insider trading. Once you are no longer an employee of the company, none of those restrictions apply, you are welcome to sell/buy the company stock whenever you want.