Ask HN: Rat in My Network

Edit: oh, god, should've known this would be HN's reaction. I'll be monitoring in case anyone has real advice, but I promise you my mental health is in check.