Comment by jonah

I've seen this mechanism as a CNC router for cutting pieces out of a sheet of plywood. Seems like it would work better for that use since the feed speed of a router needs to be slower than a pen in general.

This is the first Open Source one I came across with a quick search: https://www.maslowcnc.com/