Comment by random_coder

Best to forget about that interview and focus on future ones. Frontend engineering doesn't mean you can ignore performance issues in your programs. Binary trees are a very useful data structure to know in general. Ordered collections in many languages' standard libraries are internally implemented as balanced binary trees. It's good to have at least a high level understanding of this data structure.