Not to detract, but if you're looking for something similar that isn't batteries-included, I wrote a web component library for node editors. Requires a bit of setup but gives you absolute control, would be interested for someone to try it in a new project and give feedback!
https://github.com/qix-/node-editor