Comment by iownzerobtc

If you have significant fiat capital you can easily purchase mining power in PoW. Similar with purchasing validator power in PoS. The two are equal in that regard. Where they differ is that PoS is more resilient to 51% attacks of this nature than PoW is.