Yes, it is in fact the case that getting new stuff done is the only way to benefit the company. But new stuff != feature bloat. There's lots of new stuff that can be totally invisible to end users, and is deeply valuable.
Treading water should not get you promoted. That doesn't make sense.
Treading water should not get you promoted. That doesn't make sense.