Comment by qsi

Similarly in Dutch, de soep wordt niet zo heet gegeten als ze wordt opgediend. In this case it's soup that's not eaten as hot as it is served.