Comment by vineyardmike

And what if we could mount these directional speakers directly on someone’s head! Then we could reduce the volume a lot so it’s even quieter to neighbors. Maybe use some sort of physical bell or cup shape to direct it right into someone’s ears without ultrasonics (for cost reasons). Then we might save enough that we can use 2x speakers to get L/R audio streams.