Comment by bspammer

Yeah youtube-dl is missing workarounds for throttling implemented by google. youtube-dl is pretty much unmaintained compared to yt-dlp:

https://github.com/ytdl-org/youtube-dl/graphs/commit-activit...

https://github.com/yt-dlp/yt-dlp/graphs/commit-activity