Comment by z3c0

Maybe I'm still misunderstanding, but when configuring the domain in the custom settings, it does allow you to limit the custom rules to only the site you're currently on, via the "Enable these capabilities when top page matches" dropdown. The default is "ANY SITE".