Comment by flak48

Most countries (even non EU ones) allow its citizens residing in foreign countries to vote in national elections at its embassies.

So Hungarians residing in Netherlands could have been able to vote at Hungarian embassies/consulates in Netherlands (if they made it to the embassy).