Comment by sneak

It's sort of how USians say "zip codes" for foreign addresses when they mean "postcodes" (the Zone Improvement Plan, from which ZIP is taken, is a US thing).