Comment Comment by aquadrop The problem with french subtitles is that for many popular series/movies subtitles don't match the actual french speech. Looks like they are just translating English subtitles separately or something. parent aquadrop 4 years ago