Comment by artful-hacker

I don't really know about source code, but at the very least, you should have access to any crypto keys, code, passwords or other such thing needed to modify it. Furthermore, reverse engineering any aspect of the thing and sharing the specifications you have discovered should not be illegal.