The article's claim about the Council of Vienne is incorrect: the Council was condemning the errors of the Beghards and Beguines, one of which errors was the claim that a woman's kiss was sinful [1]. Thus, the Council was in fact saying it was not sinful to kiss romantically.
[1] https://sensusfidelium.com/the-sources-of-catholic-dogma-the...