Ask HN: How would you implement service mesh in a large enterprise?

How would you implement a service mesh for a large enterprise that already has hundreds of microservices? For some background, the existing microservices are deployed in a variety of ways (VMs, containers and serverless) and primarily use HTTP/JSON to communicate. Although the services are primarily hosted in AWS the implementation must be cloud-agnostic.