Comment by PowerfulWizard

One solution is to have the key on paper in a safe, and then let the lawyer know the key is in the safe. If you die they can drill the safe. The nature of the private key makes digital solutions possible, but they aren't necessary. It doesn't have to be handled differently from any highly valuable small object.