Comment by refurb

Agreed. It seems like the details matter here.

Were the affiliations suspect but not reportable?

Or were the affiliations unremarkable and not reportable but prosecutors screwed up?