> Because the code took only the first letter, rather than the complete sound of the character, most regional speech variations did not matter.
This bit is really interesting. This is one of the motivations for an open source Chinese IME framework called RIME: https://rime.im There are configurations available for a number of dialects like Suzhou or Shanghai dialects so that users who prefer those languages don’t have to use Mandarin/putonghua pinyin.
This bit is really interesting. This is one of the motivations for an open source Chinese IME framework called RIME: https://rime.im There are configurations available for a number of dialects like Suzhou or Shanghai dialects so that users who prefer those languages don’t have to use Mandarin/putonghua pinyin.