Comment by QuadrupleA

Somewhat related / complementary - Capture2Text is a great Windows OCR screenshot tool, i.e. for capturing graphical text and converting it to textual text:

http://capture2text.sourceforge.net/

No affiliation with the project, just a tool I really like.