Comment by salamandersauce

So is the main difference instead of using the R markdown package to compile a PDF or whatever you use a standalone tool? I'm not quite sure what cross-language means here I guess. Does Quarto also offer more beyond what R markdown does in functionality? A quick glance at your site didn't show anything but I didn't look too hard TBH.