Comment by Octopuz

Either become a nonprofit or delete the account in G Suite and recreate it as a free regular Google account after the domain name has been removed from G Suite.