Comment by jmercouris

Or you could just use sshuttle with far less steps: https://github.com/sshuttle/sshuttle