Chasing an animal down, killing it, and eating it is in my opinion a significantly different activity than subjecting it to thirty likely-invasive procedures over the course of its life and then continuing to perform experiments on its dead body. Not saying it's more or less morally questionable, but significantly different.
Evolutionary biology is overused as justification for human behavior. We were not "designed" to eat meat because we were not designed. We evolved the capacity to eat meat just as we evolved a capacity for sympathy/empathy. Other animals have also been shown to "befriend"/care for/grieve over animals of different species, so our own capacity to sympathize for animals should be no surprise.
Evolutionary biology is overused as justification for human behavior. We were not "designed" to eat meat because we were not designed. We evolved the capacity to eat meat just as we evolved a capacity for sympathy/empathy. Other animals have also been shown to "befriend"/care for/grieve over animals of different species, so our own capacity to sympathize for animals should be no surprise.