Comment by abcd_f

As a sidenote - “dura” is a common and fairly rude Russian word for “fool” or “imbecile” as applied to women.

Perhaps it was intended, but I can’t quite make a connection.