Comment by tobltobs

Be aware that Google Fonts will adapt the fonts and the CSS specification depending on the browser and OS. Swapping Google fonts with self hosted files might result in slightly different rendering. Not sure how big the differences are today, but a few years ago the differences have been visible even for some common browser/OS combos.