Electric screwdrivers with not much more torque than a human hand can apply are pretty common and small. They spin much faster than I can turn a screwdriver and stop before they can strip any screw. With the right gearing and modification, I can see one easily cut through a bike lock.
https://duckduckgo.com/?t=ffab&q=cordless+screwdriver&iax=sh...