Comment by hibbelig

There are two German words that uppercase to the same: Masse (physical unit, measured in kg usually: mass) and Maße (plural of Maß: measurement). So downcasing MASSE either requires understanding the text or results in a superposition.