We have something like that in Germany. For consumption at home, mineral water or carbonated lemonade beverages are usually available in standardized bottles [0] and bottle crates [1] (which can be conveniently stacked). The bottles can be refilled up to 50 times until they need to be taken out of the cycle.
You can usually return them at shops that sell them, even if you haven't bought them at this exact shop. There is a (small) deposit per bottle and crate that incentivizes returning them.
[0] (german) https://de.wikipedia.org/wiki/Normbrunnenflasche
[1] (german) https://de.wikipedia.org/wiki/Getr%C3%A4nkekiste