I’ve never heard the term Transeurasian languages before, but it seems to be a rebranding of the Altaic languages[0]. The hypothesis that these form a real language family is viewed with extreme suspicion by modern historical linguists because the sound correspondences are not very convincing.
[0] https://en.m.wikipedia.org/wiki/Altaic_languages