Comment by JeffRosenberg

For me, implementing PARA in Notion has helped with that. I have one big database just called "Content", and then links to Projects/Areas/Resources. So if I'm not sure where something goes, I just put link it to all of them.