If you can code, OpenSCAD might be the best place to start. I have 3D modeling experience, but CAD is sort of a different beast and a skill of its own. Most of the free tools that exist are pretty complicated (FreeCAD makes me want to claw my eyes out) and the professional software packages are outrageously expensive. Once I found OpenSCAD, which is basically just modeling by code, I got way more use out of my 3D printer without just relying on other people's models. There's even an extension for VS Code that allows you to use it as an IDE for it with previews.
This isn't to say that you can't take the time to learn more standard CAD software, but for what I'm doing I haven't had the time for that and I imagine you probably don't either. After a few hours of learning OpenSCAD and reading the cheat sheet, a whole world of possibilities was opened to me.
This isn't to say that you can't take the time to learn more standard CAD software, but for what I'm doing I haven't had the time for that and I imagine you probably don't either. After a few hours of learning OpenSCAD and reading the cheat sheet, a whole world of possibilities was opened to me.