Comment by syntaxing

Because smaller prop means you need to spin faster to hit the same airflow. And efficiency usually drops by x^2 as a function of rotation velocity. Also, at high speed you have vacuum issues near the tip of the blade. Therefore, having four small rotors can easily be up to a magnitude less efficient than a helicopter.