Comment by _mitch

I'm the same way (switch between Linux, MacOS, and Windows) and use Karabiner-Elements on Mac to remap keys and standardize shortcuts.

https://karabiner-elements.pqrs.org/