Comment by fidgetspinner

I actually started a coding job in your situation, after breaking an arm. I used sticky key shortcuts and by the time my arm was ready to use again I was actually pretty fast with just one hand. Give sticky keys a try, see if it works for you