Comment by techrat

From my experience:

Linux > Steam > Proton > Windows Game

works better than

Linux > Wine > Steam > Windows Game

There's really no reason to be running Steam in Wine when Steam runs natively within Linux and Proton does the work for you for each individual game.