Comment by phillipseamore

They are likely treating 'volksverpetzer' as a "site:" modifier. E.g. it's common for users to search for "topic site" (like "alligator drone bbc").