Comment by beachy

I wonder if Steve had the lawyers in mind he he wrote it.

"I would be very pleased if your recruiting department would stop doing this".

The phrase "very pleased" implies to me that there is no pressure whatsoever, but nonetheless it would be great if it happened.