Comment by _e

Thank you for the fast response and, also, for putting this onto my radar. For anyone else who is curious, Yocto/OpenEmbedded is used to create custom linux distributions for embedded devices:

https://www.yoctoproject.org/members/openembedded/

https://www.yoctoproject.org/software-overview/