That looks really cool, of course you can incorporate a puzzle!
I don't have data on solution times, but I think it's very different for an individually-solved series of similar puzzles and a group escape room-style puzzle. My recommendation would be to prefer a puzzle that requires an "Aha!" moment and from there is relatively quick, rather than a more meticulous one that requires tweaking parameters and messing around a lot.
That looks really cool, of course you can incorporate a puzzle!
I don't have data on solution times, but I think it's very different for an individually-solved series of similar puzzles and a group escape room-style puzzle. My recommendation would be to prefer a puzzle that requires an "Aha!" moment and from there is relatively quick, rather than a more meticulous one that requires tweaking parameters and messing around a lot.