Comment by pathseeker

I love these idiom screw-ups. One of my coworkers once tried to use an English idiom and it came out, "let's not beat a horse to death."