Comment by pm215

This is the same trick used by the old 'scratchbox' development environment that Nokia used for the maemo SDK. If the stuff you compile in it includes classic "configure and make" C/C++ projects then you'll probably also find that replacing the /bin/sh binary with an x86 one improves speeds -- configure and make spend quite a lot of time spawning shells to run bits of shell script.