Comment by fiddlerwoaroof

Yeah, although I use the parentheses mostly because I like how it reads. And that process substitution trick is important too.

I think the redirection can come first, though (not at a computer to test):

    < <( do_something ) while read . . .